| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01848cam a22003738a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
00007501 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaOOAMICUS |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
200906101036 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080130s2008 onca j 000 f fre |
| NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
20089007085 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780545991049 : |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
CaOONL |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
CaOONL |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| CLASSIFICATION NUMBERS ASSIGNED IN CANADA |
|---|
| Classification number |
PZ24.3 R58 |
| Item number |
Fi 2008 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
j823/.914 |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Ritchie, Alison. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Fini les folies! Au lit! / |
| Statement of responsibility, etc |
Alison Ritchie ; illustrations de Cornelia Haas ; texte français d'Hélène Rioux. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Éditions Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
2008. |
| PROJECTED PUBLICATION DATE |
|---|
| Projected publication date |
0807 |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Traduction de: It's time to sleep, you crazy sheep!. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
N'arrivant pas à trouver le sommeil, la petite Pauline décide de compter les moutons. Or, ces derniers sont très taquins ce soir: ils chaussent leurs patins et multiplient les cabrioles sur la patinoire avant d'enfourcher leurs motos et de filer dans le vent. Et les voilà qui enfilent des tutus, puis leurs skis, zigzaguant si vite entre les arbres que Pauline n'arrive pas à les dénombrer! La fillette les observera encore intégrer l'arène d'un cirque et un terrain de soccer avant qu'ils ne se reposent enfin sur les bords d'un lac, où elle peut enfin accomplir la tâche qu'elle s'est fixée et se laisser emporter dans les bras de Morphée. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
Pour enfants de 3 à 8 ans. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Moutons |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Sommeil |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Histoires rimées. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rioux, Hélène, |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Haas, Cornelia. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E RIT |
| c |
351 |
