| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01812nam a2200445 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
CaQMUb12113887 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
CaQMU |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20101125110004.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
100607s2010 onca j 000 1 fre |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9781443101790 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(Sirsi) 500723 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
B018611 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Transcribing agency |
SDM |
| Modifying agency |
CaQMU |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
398.2 S614p |
| Edition number |
22 |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443101790 (rel.) : |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Sims, Lesley |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Le poisson magique / |
| Statement of responsibility, etc |
Lesley Sims ; illustrations de Mike Gordon ; texte franis de France Gladu. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2010. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
21 cm. |
| SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Petit poisson deviendra grand. 1 |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
6 à 9 ans. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
"Le poisson magique est inspiré d'un vieux conte populaire connu dans bien des pays, de l'Allemagne jusqu'à l'Inde"--P. 31. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Trad. de: The wish fish. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une collection à caractère didactique visant à faciliter l'apprentissage de la lecture. Les ouvrages sont répartis en quatre niveaux de lecture, identifiés à l'aide de chiffre de 1 à 4, selon le nombre de mots. Bobi, un pêcheur expérimenté, pêche un jour un poisson magique. Celui-ci accorde trois voeux à Bobi et sa soeur Béa. Mais l'avarice du frère et de la soeur va excéder le généreux poisson... |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Contes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Pêche sportive |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Poissons |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Richesse |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Souhaits |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Gordon, Mike, |
| Relator term |
ill. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR 398.2 SIM |
| c |
446 |
