| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02349nam a2200349 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
04-0509710 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20090130170743.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
080201s2008 onc j fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
0545992273 (br.) |
| OTHER STANDARD IDENTIFIER |
|---|
| Standard number or code |
9780545992275 |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A801439 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
C813.6 U22r |
| Edition number |
22 |
| LOCAL FREE-TEXT CALL NUMBER (OCLC) |
|---|
| Classification number |
C813.6 U |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Uegaki, Chieri. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Rosie et Capucine / |
| Statement of responsibility, etc |
Chieri Uegaki ; illustrations de Stephane Jorisch ; texte francais d'Isabelle Allard. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
| Date of publication, distribution, etc |
c2008. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
[30] p. : |
| Other physical details |
ill. en coul. ; |
| Dimensions |
21 x 24 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Rosie a tout ce qu'elle peut desirer: des cours de danse et de chant, deux grillons domestiques (Pique et Colegram), un sac rempli de croquants aux pissenlits et une adorable petite soeur prenommee Capucine. Or, un matin, elle se surprend a souhaiter la disparition de cette derniere, qui accapare constamment l'attention de leurs parents par ses pleurs. Malheureusement, c'est justement cette journee-la que choisit Capucine pour tenter de s'emparer de ses precieux grillons! Rosie prend alors une grave decision: elle fera cadeau de sa soeura Olivier, un jeune homme qui la garde de temps en temps. Toutefois, contre toute attente, elle ne tarde pasa realiser que la maison est terriblement vide sans Capucine. Olivier acceptera-t-il de la lui rendre si elle lui propose en echange ses grillons et son sac de croquants aux pissenlits? -- Un album debordant de charme et de tendresse qui analyse avec une grande finesse les relations fraternelles. Les superbes. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
aquarelles de Sephane Jorisch ne sont certes pas etrangeres a la fantaisie et a la gaiete qui se degagent de l'ensemble. De ses traits souples et aeriens naissent en effet des decors lumineux joyeusement fleuris dans lesquelsevoluent d'attendrissants chiens de prairie humanises, dont les mimiques et postures font magnifiquement echo a celles de nos cheres tetes blondes. [SDM] |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
ME+ 5. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
Rosie and Buttercup. |
| IMMEDIATE SOURCE OF ACQUISITION NOTE |
|---|
| Source of acquisition |
04 |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Freres et surs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Partage |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Chiens de prairie |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Jorisch, Stephane, |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E UEG |
| c |
446 |
