000 -LEADER |
fixed length control field |
01626nam a2200301 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
0004462078 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20130318113734.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
130131s2013 onca j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443126137 (br.) |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
SQTD |
-- |
QMBND |
-- |
QMBM |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Bridwell, Norman, |
TITLE STATEMENT |
Title |
Joyeuses Pâques, Clifford! / |
Statement of responsibility, etc |
Norman Bridwell ; texte français d'Isabelle Allard. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2013. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[32] p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
21 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Après avoir passé la journée à décorer des oeufs de Pâques sous le regard attentif de son chien Clifford, Émilie fait un rêve étrange dans lequel ce dernier tombe dans un immense pot de peinture et voit son pelage non seulement changer de couleur, mais se parer de différents motifs! Heureusement, le matin vient enfin et, avec lui, la chasse aux oeufs tant attendue! [SDM] |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Des aquarelles animent le court texte dans de vifs coloris et un trait naïf un peu fruste, particulièrement dans la représentation du visage d'Émilie. [SDM] |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
Clifford's happy Easter. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Clifford (Personnage fictif : Bridwell) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Chiens |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Oeufs de Pâques |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Rêves |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Chasse aux oeufs de Pâques |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Allard, Isabelle. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
12. Miscellaneous |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E BRI |
c |
236 |