| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02565nam a22003732i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd2687199 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20170224153639.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
170116t20162016onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443154420 (broch)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Messier, Mireille, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Branch. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Ma branche prf̌řě / |
| Statement of responsibility, etc |
texte de Mireille Messier ; illustrations de Pierre Pratt. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
32 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
29 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un matin, la jeune narratrice dčouvre que la tempt̊e de verglas qui a sv̌i toute la nuit a joliment envelopp ľe quartier d'"une lourde couverture de diamants". Seulement, elle a aussi fracass ǔne branche de l'arbre du jardin. Sa branche favorite, qui se transformait en base d'espions, en bateau ou en cht́eau au gr ďe ses jeux. Terriblement chagrině, la fillette trouve ňormm̌ent d'empathie et de comprȟension auprs̈ de son voisin, M. Fľix, qui s'y connat̋ en bricolage et qui lui confirme que sa branche a ňormm̌ent de potentiel. Les fins de semaine et parfois le soir aprs̈ l'čole, le vieil homme lui ouvre les portes de son atelier et met s̉on service son expřience d'artisan afin de l'aider t̉ransformer en un objet merveilleux ce qui n'est qu'un vulgaire bout de bois aux yeux de sa maman... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un petit bijou d'album aux parfums d'enfance, de rv̊erie et de complicit ǐntergňřationnelle, qui rend un hommage poťique au travail du bois et l̉a crǎtivit ďes artisans, qui transforment de simples matir̈es premir̈es en oeuvres d'art et en tršors riches de sens. La complicit ďe la fillette et de son voisin ǵ ǐllumine les pages, parfaitement rendue par des aquarelles nav̐es aux couleurs chaudes. Rǎlisěs avec une petite touche impressionniste, ces dernir̈es p̌ousent m̉erveille la douceur et la sensibilit ďu texte tout en finesse, qui a ť f̌inaliste au prix littřaire du Gouverneur gňřal dans sa version anglaise. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Verglas |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Arbres |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Dčeption |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Mr̈es et filles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bon voisinage |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Enfants et adultes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Balanȯires |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Pratt, Pierre, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E MES |
| c |
236 |
