000 -LEADER |
fixed length control field |
02254nam a2200313 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
0004510099 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20130617140451.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
130528s2013 onca j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443126564 (br.) |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
SQTD |
-- |
QMBND |
-- |
QMBM |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Weston, Carrie. |
TITLE STATEMENT |
Title |
Quel spectacle, Ovide! / |
Statement of responsibility, etc |
[texte de] Carrie Weston ; [illustrations de] Tim Warnes ; texte français d'Hélène Rioux. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2013. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[29] p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
25 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Tous les élèves de la classe de madame Cocotte sont survoltés à l'idée de participer au grand spectacle de fin d'année. Tous, à l'exception d'Ovide, le timide grizzli, qui s'inquiète de devoir jouer devant les enfants de la garderie Au bord de l'eau. S'il n'est pas très doué pour le chant ou la danse, l'ursidé crée néanmoins de superbes décors et, le jour J, lorsqu'un appel leur apprend que leurs spectateurs sont pris dans la boue, il enfile sa cape de superhéros et vole à leur secours! Grenouilles et canetons ne manquent pas d'applaudir le sauveteur qui mérite toute leur admiration! -- Un album empreint de tendresse, d'humour et de fraîcheur qui célèbre la différence et la richesse qu'elle apporte à la société, comme en témoigne la pancarte "Tous différents, tous uniques" qui trône dans la classe de madame Cocotte. De douces aquarelles, rehaussées au pastel, accompagnent le texte dans une succession de saynètes aux formats diversifiés dans lesquelles prend vie un bestiaire rebondi aux expressions craquantes qui compte notamment de nombreuses petites souris. Les nombreux dialogues et jeux typographiques rendent quant à eux l'ensemble parfaitement adapté à une lecture à haute voix. Un album adorable, qui rappelle que nul n'est dénué de talents. [SDM] |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
Boris saves the show. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Ovide (Personnage fictif : Weston) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Écoles |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Spectacles et divertissements |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Superhéros |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Animaux |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Grizzly |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Ours |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Warnes, Tim. |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Rioux, Hélène. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E WES |
c |
236 |