000 -LEADER |
fixed length control field |
01706cam a2200325 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
00012458 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
10011912480834 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
070907s2007 onc j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
0439935741 |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9780439935746 (br.) : |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
CaQQLA |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
823/.92 B642j |
Edition number |
22 |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Bland, Nick, |
TITLE STATEMENT |
Title |
J'ai rendez-vous avec un monstre / |
Statement of responsibility, etc |
Nick Bland ; texte français d'Hélène Pilotto. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2007. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[30] p. : |
Other physical details |
ill. (principalement en coul.) ; |
Dimensions |
23 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Un quiproquo amène un monstre et un enfant à se donner rendez-vous pour jouer ensemble. Alors que le petit garçon met sa maison sens dessus dessous pour plaire à son hôte et s'exerce à grogner, de son côté, le monstre s'affaire à soigner ses manières et son apparence afin de ne pas effrayer l'enfant. -- Les situations amusantes se reflètent dans les dessins en noir et blanc, lumineux et détaillés, qui ponctuent cet album. Une histoire qui rassurera certainement les enfants qui ont peur des monstres qui se cachent sous leur lit, en plus de leur offrir une bonne démonstration de ce qu'est l'amitié. [SDM] |
TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
ME+ 4. |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Introductory phrase |
Titre original: |
Title statement of original |
A monster wrote me a letter. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Fantastique |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Monstres |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Amitié |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
06. French Fiction |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E BLA |
c |
237 |