000 -LEADER |
fixed length control field |
01461nam a2200277 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
01-1110004 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20080312114952.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
080114s2007 be a j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9782871426196 (rel.) |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
QMBM |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Linden, Elly van der. |
TITLE STATEMENT |
Title |
Des bonbons pour Aïcha / |
Statement of responsibility, etc |
[texte de] Elly van der Linden ; [illustrations de] Suzanne Diederen. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Namur : |
Name of publisher, distributor, etc |
Mijade, |
Date of publication, distribution, etc |
2007. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[25] p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
23 cm. |
SERIES STATEMENT |
Series statement |
Petit train. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Aujourd'hui, Ac̐ha et sa famille cľb̈rent la ft̊e du Ramadan. Pour l'occasion, la fillette offre un joli dessin s̉a grand-maman, qui lui donne en retour une bot̋e remplie de bonbons. La fillette serre prčieusement son tršor contre elle, mais voil q̉ue son oncle Ali arrive et la fait tourbillonner dans les airs, p̌arpillant de ce fait les bonbons dans la pic̈e! Toutefois, Ali ršerve s̉a nic̈e un pršent qui lui fait rapidement oublier la mšaventure... -- Des peintures p̌urěs, brossěs avec nav̐et ďans une palette de tons chauds, accompagnent le rčit qui invite s̉'ouvrir d̉e nouvelles cultures et traditions. [SDM] |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Title statement of original |
De snoepjes van Aisha. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Familles |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Ramadan |
-- |
Diversity |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Bonbons |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Cadeaux |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Diederen, Suzanne. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E LIN |
c |
236 |