| 000 -LEADER |
| fixed length control field |
03626nam a22005292i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
| control field |
sqtd3518217 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
| control field |
20191118134140.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
| fixed length control field |
190910t20192019fr ||||j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
| International Standard Book Number |
9782092592915 (broché) |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
| System control number |
(Sirsi) i9782092592915 |
| CATALOGING SOURCE |
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
| AUTHOR NAME |
Driscoll, Laura, |
| UNIFORM TITLE |
| Uniform title |
I scream for ice cream. |
| Language of a work |
Français. |
| TITLE STATEMENT |
| Title |
Miam! De la crème glacée! / |
| Statement of responsibility, etc |
d'après le personnage de Rob Scotton ; texte, Laura Driscoll ; illustrations intérieures, Robert Eberz. |
| EDITION STATEMENT |
| Edition statement |
[Nouvelle édition]. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
| Extent |
39 pages, 1 page non numérotée : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
19 cm. |
| SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Je lis avec Splat ; |
| Volume number/sequential designation |
6. |
| SERIES STATEMENT |
| Series statement |
Je lis avec Splat : niveau 3, je lis comme un grand ; |
| Volume number/sequential designation |
6. |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Collection proposant de retrouver les aventures de Splat le chat dans des récits que l'on a adaptés pour les apprentis lecteurs et distribués sous trois niveaux de difficulté. Les textes sont rédigés dans une police et un interlignage aérés, sans compter que les liaisons sont clairement indiquées et que les lettres muettes ont été grisées afin de faciliter la tâche des débutants. Les sons, les mots outils et les personnages en vedette sont présentés en début d'ouvrage, tandis que la plaquette se termine sur une "boîte à mots" récapitulant les grands thèmes de l'histoire. Dans cet épisode: aujourd'hui, Splat et Harry Souris visitent une usine de crème glacée avec leurs camarades de classe. Monsieur Bonbec, le directeur, les installe dans une salle et entreprend de leur exposer le processus de fabrication. Ceci au grand dam des enfants, qui ne demandent qu'à le constater de visu! En se laissant aller à la rêverie, Splat s'appuie au mur et presse par mégarde un gros bouton rouge, qui déclenche des alarmes et provoque un raz-de-marée de crème glacée dans l'usine! Harry Souris disparaît dans l'affolement. Pour le retrouver, le félin et ses copains n'hésitent pas à engloutir toute la crème glacée qui se trouve sur leur route. D'ailleurs, les lieux retrouvent bientôt leur propreté impeccable! [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
| Summary, etc |
Une nouvelle tranche de vie de l'adorable chaton humanisé créé par Rob Scotton. Le texte, court et simple, est accompagné de peintures de synthèse qui donnent vie, dans une esthétique voisinant le cinéma d'animation, à des matous stylisés et très expressifs arborant des corps rectangulaires, des membres fluets et des mimiques à saveur caricaturales qui ajoutent au comique de situation, notamment né des maladresses de l'attachant et gaffeur héros. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Splat (Personnage fictif : Scotton) |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Sorties scolaires |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Usines |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Crème glacée |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Impairs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Inquiétude |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Chats |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
| Topical term or geographic name as entry element |
Vocabulaire. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Scotton, Rob, |
| Relator term |
fondateur d'oeuvre. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
| Personal name |
Eberz, Robert |
| Relator term |
illustrateur. |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
| a |
FR E DRI 446 |