Alex est découragé: il semble qu'il n'arrive plus à compter mille buts par jour et à faire gagner son équipe. Sa carrière de hockeyeur serait-elle terminée? Le garçonnet se met en quête d'un nouveau passe-temps, mais ni la natation, la course à pied, les échecs, le tennis, la gymnastique, etc., n'arrivent à susciter son enthousiasme. Et si le hockey était irremplaçable et qu'il n'était pas un si mauvais joueur, après tout? [SDM]

E+ 4.