Dans la forêt des quatre buissons, tous s'amusent follement. En raison de sa soi-disant mauvaise odeur, seule Frisette la mouffette n'a pas d'amis. Pourtant, Frisette a bon caractère et n'arrose que si elle se sent en danger. Désespérée de se faire un ami, elle décide de quitter la forêt. La jeune mouffette fait bientôt la rencontre de Bêêêrnard, un coiffeur talentueux qui lui façonne une toute nouvelle tête. Métamorphosée, Frisette revient vivre incognito dans la forêt des quatre buissons. Une fête est même donnée pour célébrer l'arrivée de cette nouvelle amie. Mais voilà que le loup, camouflé dans les buissons, décide de passer à l'attaque. [SDM]