Staples, Suzanne Fisher.

La fille de Shabanu / Suzanne Fisher Staples ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Dutheil de la Rochère. - [Paris] : Gallimard jeunesse, 2009. - 267 p. ; 20 cm. - Scripto .

Suite de: Haveli. Glossaire.

Après 10 ans de vie recluse sur le toit de la "haveli" familiale, ne sortant que sous sa burqa et ayant dû fuir devant la fureur de son beau-frère Nazir qu'elle refusa d'épouser à la suite du meurtre de son mari, Shabanu tente de reprendre contact avec ses vieux parents et sa fille Mumtaz (Muti) qu'elle a abandonnée à sa belle-famille à l'âge de 5 ans. À Lahore, l'adolescente qu'est devenue cette dernière, partage ses loisirs estivaux et quelques confidences avec son cousin Jameel, revenu d'un collège californien pour les vacances. Jameel lui avoue être amoureux d'une Américaine. Muti lui confie, de son côté, souhaiter s'affranchir de sa tante marâtre et s'être entichée d'un professeur de tennis. Mais la mort de Baba, leur grand-père et allié, met un terme à leur espoir de modernité, lui qui a souhaité que les deux cousins unissent leur avenir dans un mariage arrangé et remet à Jameel la responsabilité de la tribu Amirzai...

J++ 4.



ISBN: 9782070621279 (br.)

Subjects--Topical Terms:
Femmes--Pakistan--Romans.
Cousins--Romans.
Rôle selon le sexe--Romans.
Mariage forcé--Romans.
Successions et héritages--Romans.

Subjects--Geographic Terms:
Pakistan--Moeurs et coutumes--Romans.

Dewey Class. No.: 818/.54 S794f 813/.54 S794f