| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02162nam a2200373 a 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
A924427 |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20090929090540 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
090713s2009 fr 000 f fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9782070621279 (br.) |
| SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
A924427 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Modifying agency |
CaQMBM |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
818/.54 S794f |
| Edition number |
22 |
| DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
813/.54 S794f |
| Edition number |
22 |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Staples, Suzanne Fisher. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La fille de Shabanu / |
| Statement of responsibility, etc |
Suzanne Fisher Staples ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Cécile Dutheil de la Rochère. |
| PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
[Paris] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Gallimard jeunesse, |
| Date of publication, distribution, etc |
2009. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
267 p. ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Scripto |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Suite de: Haveli. |
| GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Glossaire. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Après 10 ans de vie recluse sur le toit de la "haveli" familiale, ne sortant que sous sa burqa et ayant dû fuir devant la fureur de son beau-frère Nazir qu'elle refusa d'épouser à la suite du meurtre de son mari, Shabanu tente de reprendre contact avec ses vieux parents et sa fille Mumtaz (Muti) qu'elle a abandonnée à sa belle-famille à l'âge de 5 ans. À Lahore, l'adolescente qu'est devenue cette dernière, partage ses loisirs estivaux et quelques confidences avec son cousin Jameel, revenu d'un collège californien pour les vacances. Jameel lui avoue être amoureux d'une Américaine. Muti lui confie, de son côté, souhaiter s'affranchir de sa tante marâtre et s'être entichée d'un professeur de tennis. Mais la mort de Baba, leur grand-père et allié, met un terme à leur espoir de modernité, lui qui a souhaité que les deux cousins unissent leur avenir dans un mariage arrangé et remet à Jameel la responsabilité de la tribu Amirzai... |
| TARGET AUDIENCE NOTE |
|---|
| Target audience note |
J++ 4. |
| ORIGINAL VERSION NOTE |
|---|
| Title statement of original |
The house of djinn. |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Femmes |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Cousins |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Rôle selon le sexe |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Mariage forcé |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Successions et héritages |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
06. French Fiction |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR F STA |
| c |
236 |
