"Le Petit Nicolas d'après l'oeuvre de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé. Une série animée adaptée pour la télévision par Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière et Cédric Pilot. Réalisée par Arnaud Bouron. D'après l'épisode "La lampe de poche" écrit par Olivier et Hervé Pérouze"--P. prélim.

Une brève tranche de vie enfantine aux revirements rocambolesques qui ne met pas en garde contre les dangers entourant les escapades nocturnes et au terme de laquelle le héros (dont on célèbre le courage) reste impuni. Des vignettes tirées du dessin animé accompagnent le texte simple, rédigé dans une langue familière ainsi qu'une typographie large et confortable pour les lecteurs débutants. Une série dénuée de la fraîcheur, de la tendresse, de la verve et de l'humour subtil qui ont fait le succès de l'original.

Une série de premiers romans inspirés du feuilleton télévisé ayant pour vedette la petite bande d'enfants née de l'imagination de Goscinny et de Sempé qui est présidée par le Petit Nicolas, un écolier malicieux et turbulent. Sous ce titre: le bambin est tout fier de la lampe de poche qu'il a achetée avec les sous que ses parents lui ont donné pour le féliciter d'avoir eu la meilleure note de la classe en histoire. Aucun de ses copains ne comprend cet achat, qu'ils jugent complètement inutile. Exaspéré, Nicolas fait le pari que, grâce à sa nouvelle acquisition, il trouvera le courage de se présenter sous la fenêtre de Marie-Edwidge sur le coup de minuit! Or, si le bambin finit par se mériter l'admiration de ses copains en raison de son courage, il s'attire aussi la colère de son papa. En effet, en entendant son fils quitter la maison, ce dernier croit avoir à faire avec un voleur et appelle les policiers...

E+ 3.