"Maldred, le magicien maléfique, s'est emparé des cercles d'or et d'argent! Il peut maintenant devenir le maître de Naga, le puissant dragon du Séisme. Yoann et ses amis se précipitent au temple secret de Naga. Les maîtres des dragons arriveront-ils à temps pour arrêter Mladred et l'empêcher de nuire une fois pour toutes?"--4e de la couverture.